• 出租广州市荔湾区芳村大道东169号 2019-10-16
  • 专家写的都是错误的,都是自己闭门造车,想出来的。 2019-10-16
  • 2018年俄罗斯总统大选 2019-10-09
  • 专家:成立中央全面依法治国领导小组意义深远 2019-10-09
  • 老外假装施工事故整蛊路人,一个个真吓得不轻(上) 2019-10-01
  • 个税法迎第七次大修 起征点调至每年6万元 2019-09-30
  • 德摄影师用镜头展现世界各地绝美风光 2019-09-30
  • 把黄土高坡变绿的造林人 2019-09-17
  • 21世纪马克思主义的实践贡献与时代价值 2019-09-17
  • 人民网评:医疗服务应该回归患者本位 2019-09-10
  • 风雨兼程,与党和人民同行brspan style=font-family 宋体, SimSun; font-size 14px;——写在人民日报创刊七十周年之际span 2019-09-08
  • 候选案例:“天使之心”儿童先心病救助项目 2019-08-21
  • 徐悲鸿中学“大美徐中 进步之师”——华龙网 2019-08-20
  • 新华保险荆州中支助力首届荆楚文化旅游节开幕 2019-08-20
  • 弘扬光荣传统 勇立时代潮头 忠实履职尽责 2019-08-15
  • 英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
    > 在线听力 > 英语中级听力 > 英语笑话 >  第64课

    香港赛马会四肖选一肖:英语笑话:Waiter 服务生

    香港六合彩赛马会料 www.rlvli.tw 所属教程:英语笑话

    浏览:

    xijijun

    2019年03月16日

    手机版
    扫描二维码方便学习和分享
    https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10192/64.mp3
    //image.tingclass.net/statics/js/2012
    An angry customer in a restaurant said this to a waiter. "What's the meaning of this cockroach in my soup?"

    He replied, "Sir,I'm a waiter, not a fortune-teller."

    Notes:

    1. An angry customer in a restaurant said this to a waiter.

    在餐厅里,一位生气的顾客对一位服务生这样说道:

    customer [?k?st?m?(r)] n.顾客

    restaurant [?restr?nt] n.餐厅

    waiter [?we?t?(r)] n.(男)服务生

    2. "What's the meaning of this cockroach in my soup?"

    “这只蟑螂在我的汤里是什么意思?”

    "What's the meaning of...?"有两个意思:①真的不了解某件事的意思,而去请教别人;②表示自己已经生气了,一种抗议的表现。

    meaning [?mi:n??] n.意思

    cockroach [?k?kr??t?] n.蟑螂

    3. He replied, "Sir,I'm a waiter, not a fortune-teller."

    他回答;“先生,我是服务生,不是算命先生。”

    与算命相关的词有:fortune-telling (算命)、to have one's Fortune told(给人算命)。

    服务生不知道是装傻还是真的傻。在西方有些很特别的算命方法,如看杯底的咖啡渣算命等,也许他以为看汤里蟑螂是一种新的算命方法吧!

    fortune-teller [?f?:t??n?tel?] n.算命师

    fortune-telling ['f?:t?u:nt'el??] n. 算命

    内容来自 听力课堂网://www.rlvli.tw/show-10192-443288-1.html
    用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
    用户搜索

    疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

    • 频道推荐
    • |
    • 全站推荐
    • 广播听力
    • |
    • 推荐下载
    • 网站推荐
  • 出租广州市荔湾区芳村大道东169号 2019-10-16
  • 专家写的都是错误的,都是自己闭门造车,想出来的。 2019-10-16
  • 2018年俄罗斯总统大选 2019-10-09
  • 专家:成立中央全面依法治国领导小组意义深远 2019-10-09
  • 老外假装施工事故整蛊路人,一个个真吓得不轻(上) 2019-10-01
  • 个税法迎第七次大修 起征点调至每年6万元 2019-09-30
  • 德摄影师用镜头展现世界各地绝美风光 2019-09-30
  • 把黄土高坡变绿的造林人 2019-09-17
  • 21世纪马克思主义的实践贡献与时代价值 2019-09-17
  • 人民网评:医疗服务应该回归患者本位 2019-09-10
  • 风雨兼程,与党和人民同行brspan style=font-family 宋体, SimSun; font-size 14px;——写在人民日报创刊七十周年之际span 2019-09-08
  • 候选案例:“天使之心”儿童先心病救助项目 2019-08-21
  • 徐悲鸿中学“大美徐中 进步之师”——华龙网 2019-08-20
  • 新华保险荆州中支助力首届荆楚文化旅游节开幕 2019-08-20
  • 弘扬光荣传统 勇立时代潮头 忠实履职尽责 2019-08-15
  • 重庆时时彩专家杀号 重庆肘时彩历史最大奖 3d买一个胆多少钱 时彩技巧 明牌抢庄斗牛技巧最新 必中彩票app 福建36选7浙江风采 麻将玩法 新快3和值稳赚技巧 篮球的12种防守战术