• 《风暴舞》亮相上海电视节 或成年度期待大戏 2020-02-28
  • 组图:高考迎来“00后” 北京6万余名考生走进考场 2020-02-27
  • 那奔腾不息的母爱幸福暖流,总有一天你会懂 2020-02-27
  • 在北欧坐邮轮 开启慢节奏之旅邮轮游轮 2020-02-26
  • 王志忠案警示录:从工人到世界500强一把手再到阶下囚 2020-02-20
  • 丹霞旅行地中国国家地理网 2020-02-20
  • 这不应该对自己讲,应该对执政者讲。 2020-02-13
  • 朝韩将军级会谈时隔11年后在板门店重启 2020-02-13
  • 粽香情浓爱国心 民族团结一家亲 2020-02-01
  • 陈来:重构中国哲学传统 现代新儒家做出哪些努力 2020-02-01
  • 不容亵渎!  男子发表侮辱英烈言论案开审:一男子对救火烈士发表侮辱言论 2020-01-29
  • 省人大调研组到淮南矿业集团考察 2020-01-29
  • 坚持集体的和再来集体的有的实现了分房,这是市场经济吗? 2020-01-24
  • 端午假期结束 中国接待国内游客8910万人次 2020-01-14
  • 重点区域强化督查启动 2020-01-03
  • 影视听说 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
    > 影视听说 > 美剧推荐 > 美少女的谎言 >  内容

    香港赛马会内幕透特图:美剧《美少女的谎言》第五季4集第20期:悬案未破

    香港六合彩赛马会料 www.rlvli.tw 所属教程:美少女的谎言

    浏览:

    qinting

    2018年12月03日

    手机版
    扫描二维码方便学习和分享
    https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/50420.mp3
    //image.tingclass.net/statics/js/2012
    You have to come with me.

    你得跟我走

    We gotta go.

    我们得走了

    Caleb, come on.

    凯勒 快走

    ...the Rosewood police chief

    玫瑰镇警察局局长

    - will be making a statement any moment now, - Guys, it's starting.

    -马上会发表声明 -各位 开始了

    announcing the identity of the body

    确认两年前在迪劳伦提斯家后院

    found in the Delaurentis backyard 2 years ago.

    发现的尸体的身份

    This mystery has continued to haunt Rosewood

    因为谋杀案一直悬而未破

    as the murder has never been solved.

    这个谜团也一直困扰着玫瑰镇的人

    And this announcement is

    这次声明

    right on the heels of the more recent murder

    紧随艾莉森的母亲杰西卡·迪劳伦提斯

    of Alison's mother Jessica DeLaurentis.

    被谋杀之后发表

    And not only that, the police department

    不仅如此 警方

    is under a lot of pressure right now

    现在压力很大

    as these are not the only murders...

    因为谋杀案不止这两起...

    Are they together now?

    她们在一起了吗

    Have you been drinking again?

    你又开始喝酒了吗

    I had one sip of beer.

    就喝了一点啤酒

    Oh, here he comes, we're going live.

    局长来了 我们继续直播

    We take you now to the Rosewood police chief.

    现在大家看到的是玫瑰镇警察局局长

    Good evening, ladies and gentlemen.

    晚上好 女士们先生们

    I've called this press conference

    我召集这次新闻发布会

    because we received confirmation tonight

    是因为今晚警方收到确切消息

    that the name of the victim that was buried alive

    表明在迪劳伦提斯家后院

    on the Dilaurentis property

    被活埋的受害者

    was Bethany Young.

    叫宝芬妮·杨

    She was a 17-year-old patient at the Radley Institution

    她是拉德里精神病院的一名17岁病人

    and was believed

    有消息证实

    to have run away from the hospital on the night

    她在艾莉森·迪劳伦提斯据称

    that Alison Dilaurentis was allegedly kidnapped.

    被绑架的那晚 从医院逃走

    内容来自 听力课堂网://www.rlvli.tw/show-9848-434418-1.html
    用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
    用户搜索

    疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 《风暴舞》亮相上海电视节 或成年度期待大戏 2020-02-28
  • 组图:高考迎来“00后” 北京6万余名考生走进考场 2020-02-27
  • 那奔腾不息的母爱幸福暖流,总有一天你会懂 2020-02-27
  • 在北欧坐邮轮 开启慢节奏之旅邮轮游轮 2020-02-26
  • 王志忠案警示录:从工人到世界500强一把手再到阶下囚 2020-02-20
  • 丹霞旅行地中国国家地理网 2020-02-20
  • 这不应该对自己讲,应该对执政者讲。 2020-02-13
  • 朝韩将军级会谈时隔11年后在板门店重启 2020-02-13
  • 粽香情浓爱国心 民族团结一家亲 2020-02-01
  • 陈来:重构中国哲学传统 现代新儒家做出哪些努力 2020-02-01
  • 不容亵渎!  男子发表侮辱英烈言论案开审:一男子对救火烈士发表侮辱言论 2020-01-29
  • 省人大调研组到淮南矿业集团考察 2020-01-29
  • 坚持集体的和再来集体的有的实现了分房,这是市场经济吗? 2020-01-24
  • 端午假期结束 中国接待国内游客8910万人次 2020-01-14
  • 重点区域强化督查启动 2020-01-03
  • 九场200万奖金 宝马彩票真的能赚钱吗 股票涨跌怎么算举例子 双色球2016年号码查询 nba的胜分差什么意思 极速时时彩 股票融资低于多少要强制平仓 排列三走势图表 竞彩混合过关澳客网 极速时时彩